Consigli e credits


Mini pixel iconsNo software patents
Powered by LinuxPowered by PHP
Powered by ApachePowered by MySQL
Made in ItalyZwahlenDesign

Utenti Online

· Ospiti Online: 1

· Iscritti Online: 0

· Totale iscritti: 1,196
· Il nuovo iscritto: Aila

Openings > 12 Kaze no rarara

Copertina singolo


Titolo: Kaze no rarara
Titolo in kanji: 風のららら
Traduzione: Lalala del vento
Etichetta: GIZA/J-DISC
Artista: 倉木麻衣 [Mai Kuraki]
Scritta: 倉木麻衣 [Mai Kuraki]
Composta: 春畑道哉 [Michiya Haruhata]
Arrangiata: 小林哲 [Akira Kobayashi]
Collocazione: Dodecesima sigla iniziale
Messa in onda (Giappone): 20/01/2003 - 18/08/2003
Episodi: 306-332



Scegli la lingua in cui visualizzare il testo

Testo in giapponese kanji Testo in giapponese romaji Traduzione inglese Traduzione italiana

Kaze no lalala

Can you feel the wind in your hair?
Can you feel it blows in everywhere?

Can you feel the wind in your hair?
Can you feel it blows in everywhere?

shiokaze ni kimi o kanjite
giniro no nami ni futari tokete shimai sou

kono mama jikan yo tomare to
machi ga tooku chiisaku mieru yo

mou hanasanai
kimi ni kimeta yo

kagayaita (kisetsu ni)
tadori tsuita (mirai ni)
mayowazu ni hitomi shinjite
kaze no ra ra ra?

afure dashi sou na (fuan ni)
namida o kakushita (kinou ni)
tooi omoide to ima nara ieru
kaze no ra ra ra?

oshiyoseru mie nai fuan
akirame kaketeita tatta hitotsu no koto ga

nami oto kokoro o yurasu yo
yosete kaesu kimi he no omoi ga

kimochi o mitasu
hikari ni kawaru

suneteita (ano koro)
kimi to kita (sunahama)
itsu made mo kawara zu ni aru
kaze nora ra ra?

tsunaidate nigiri (kaeshi ta)
sunao na kimochi o (kanji te)
taisetsu na hito to ima nara ieru
kaze no ra ra ra?

mitsumeru egao ni
nazeka kyuu ni dakishimetaku naru
kaze ni yurete mouichido ima
atsui omoi o nosete kimi ni kime ta yo

kagayaita (kisetsu ni)
tadori tsuita (mirai ni)
mayowazu ni hitomi shinjite
kaze no ra ra ra?

afure dashi sou na (fuan ni)
namida o kakushita (kinou ni)
tooi omoide to ima nara ieru
kaze no ra ra ra?
Tempo rendering: 0.01 secondi!
5,828,725 visite uniche